该COVID-19大流行已经在钢铁需求在2020年迄今已造成严重的冲击，复苏将是缓慢的，承认从世界钢铁协会（WSA）NAE韩熙在6月30日2020年SEASI电子会议及所有钢材中-consuming行业，汽车制造业是受到影响最大的部门，她对与会代表说。
Chinese production of air-conditioners declined by 14.7% on year to 19.4 million units during May, according to the latest data from China’s National Bureau of Statistics, with the May result taking total production over January-May to some 78 million units, lower by 23.1% on year, the NBS data show. However, the pace of the decline had slowed marginally from the 24.8% decrease charted over the first four months.
中国造船企业在一月至五月接到新船订单相当于总1160万载重吨（DWT），同比下降1.2％，根据国家船舶工业的中国协会（CANSI）6月19日发布的最新版本. Demand for new vessels stayed dull as global freight markets continue to be buffeted by the coronavirus storm, Chinese market sources said Friday, admitting they were pessimistic about the medium- to long-term future for the country’s shipbuilding industry.
Better than expected, China’s auto sales rose on year and on month for the second successive month in May after a 21-month continuing drop, up 14.5% on year or 5.9% on month to 2.2 million units, mainly due to the government’s preferential policies and robust demand for trucks for infrastructure construction, according to the release from the China Association of Automobile Manufacturers (CAAM) on June 11.
China’s sales of excavators for both domestic and overseas customers for May had rose on year for the third successive month, up 68% on year, as end-users had been booking in anticipation of more construction projects in the coming months, according to the latest statistics from the China Construction Machinery Association (CCMA) on June 9.
The combined gross profit of enterprises in China’s auto industry surged 29.5% on year during April, according to the latest release by China’s National Bureau of Statistics (NBS) on May 27. The sector received a moderate boost from the rise in sales last month – reflecting the lift in demand that had been delayed by the battle against COVID-19 – but market sources warn that the handsome profits would be difficult to repeat.
在刚刚通过中国国家发展和改革委员会（NDRC）上拉动家电销售和改善旧电器回收系统发布通知，市场反馈显示，目前我国的决心支持，白色家电行业，加快“绿色”发展的步伐。
China’s production of air-conditioners dropped by 24.8% on year over the first four months of 2020, though the pace of the decline slowed marginally from the 27.9% decrease seen during January-March, according to the latest data from China’s National Bureau of Statistics (NBS). Demand for the units has not fully returned, and concerns about retreating global demand and hovering high stocks saw makers continue to restrain production, market sources said.
订单新船，超过1 - 4月获得了中国造船企业增长4.1％，上一年的总量990万自重吨（DWT）等效的体积，根据国家船舶工业的中国协会的最新版本（CANSI）5月15日公布。然而，全球造船业继续由COVID-19蔓延全球横冲直撞地冲击。
Sales among China’s eleven major auto manufacturers declined by a large 19.9% on month or by 13.9% on year to 351,000 units over May 1-10, according to statistics from the China Association of Automobile Manufacturers (CAAM) published on May 13. The decline in sales indicated that actual demand for new vehicles remains soft, Mysteel Global noted.
见证按年跌幅为连续后21个月，在中国的汽车销量终于在四月死缓，销售额较上月同期增长4.4％，达到210万台，据来自汽车制造商的中国协会（最新版本CAAM）5月11日的上涨是主要得益于在过去的几个月，政府的刺激政策，需求延迟，行业观察家说。
四月期间在14至100吨级在中国重型卡车的销量同比减少50％，增加了显著52％，上月到18万台，按北京总部商用车世界公布的新数据。上个月的销量最高的为四月的任何记录，CVWorld指出。
China has decided to continue providing the subsidies now in place on new-energy vehicles over 2020-2022 in order to boost NEV sales, though the size of the incentives will decline, according to an official release from China’s Ministry of Finance (MoF) on April 23.
China’s production of white goods with air conditioner in particular, slumped 10-30% on year for the first quarter of 2020 because of the COVID-19 outbreak first in China in late January and then the worldwide starting early march, according to the latest statistics released by China’s National Bureau of Statistics (NBS).
该COVID-19预计将进一步下降，全球钢铁需求在2020年“主要是由于发达经济体的深加工衰退”第二季度，根据世界钢铁协会（WSA）的中期钢材需求的经济声明4月17日。
Chinese shipbuilders received new vessel orders equivalent to 4.9 million dead weight tonnes (dwt) in total during this year’s Q1, according to the latest release by China Association of the National Shipbuilding Industry (CANSI) published on April 17. This marked an on-year increase of 6.5%, though the pace had slowed markedly from the 41.4% increase seen over January-February, Mysteel Global notes.
已经发布了其第一季度业绩，到目前为止都看到了他们的生意的中国房地产开发商大幅削减20-30％，因为COVID-19的，根据自己的版本，虽然市场已经从三月下旬恢复快，根据市场源。
China’s auto production and sales experienced significant declines in Q1, mainly due to the rapid spread of COVID-19 across the country, according to the latest release from the China Association of Automobile Manufacturers (CAAM) on April 10. However, the pace of decline slowed down in March as car makers resumed operations and consumption was propped up by government-backed stimulus policies.
China’s excavator sales including those to domestic customers and for export declined by 8.2% on year during this year’s January-March quarter, mainly as domestic demand over the first two months was essentially frozen amidst the COVID-19 diffusion nationwide, according to the latest statistics from the China Construction Machinery Association (CCMA) published on April 9. Significantly though, sales in March surged by 11.6% as business began recovering in rural areas, the association noted.
点击此处查看功能如何低中国2020年GDP增速将下降至第1部分？COVID-19的突然爆发前，人们普遍预计，中国的GDP增长不会放缓太多，从在2019年实现了6.1％的增长很多，可能是在％左右5.8-6对于2020年的流感大流行，
